美术资讯

“秦中美影”唱响巴塞罗纳

作者:    来源:    浏览次数:837    发布时间: 2018/11/30 17:19:56

     由国务院新闻办公室、陕西省人民政府新闻办公室、陕西省文化和旅游厅作为指导单位,由五洲传播中心联合陕西省美术博物馆主办的“秦中美影——民间皮影艺术国际巡展”在最后一场皮影表演结束后,于当地时间25日下午完美谢幕。

25日展演最后一天,现场观众与我馆及皮影艺人的合影
     在23日活动的揭幕仪式上,中宣部常务副部长王晓晖在观看完作品及表演后评价到:“这种展览加演出的形式很好,有互动、有人气,活动形式很活跃,值得借鉴推广”。有国外嘉宾赞叹道”These Shadow Shows are so amazing!”

中宣部常务副部长王晓晖观赏皮影雕刻作品

23日揭幕仪式上的中方主要嘉宾

五洲传播中心主任陈陆军(右二)与陕西省文旅厅盛义军副厅长(右一)、对外文化处副处长赵晓强(左二)、陕西省美术博物馆副馆长马卫民(左一)在展演现场交流

中宣部常务副部长王晓晖与现场观众的亲切合影

驻巴塞罗那总领事林楠(右二)与陕西文旅厅、陕西省美术博物馆相关领导合影

巴塞罗纳当地报纸《TIME OUT》刊登了展演预告

更令我们没有想到的是,短短几天的皮影展演,竟然在当地掀起了一股不小的“中国风”,吸引了众多慕名而来的西班牙当地观众、华侨、艺术爱好者、中国留学生及本国学生。这期间,有当地经商的华侨在得知展演的时间后,不惜暂停营业前来观看表演和展览;甚至有从法国专程赶来的粉丝,在五天的展演中全程观摩、学习;大部分观众在看完演出后还恋恋不舍,我们几乎场场加演,以满足观众的观看热情;有观众在留言本上写下了对展演的赞誉之词,表达了对皮影这个来自中国陕西的民间艺术的喜爱。

当地留学生在展演活动上的志愿翻译服务

美轮美奂的皮影表演

陕西皮影传承人汪天稳老师在现场的皮影制作环节深受观众的喜爱

我馆工作人员向观众展示展览作品

对皮影爱不释手的小朋友

观众纷纷拍摄皮影表演

观众在认真的观看皮影表演

观众观看皮影表演的热烈场面

观众在观展之后留言

     在揭幕仪式举办后的两三天之内,国内外数十家主流媒体对展演活动进行了各方位的报道,使更多的观众领略到了展演的精彩内容。通过此次文化走出去的活动,让我们感受到国外观众对中国传统艺术的热爱,提升了民族文化自信。皮影艺术不仅仅是中国的传统文化,陕西的民间艺术,在现今世界的文化交流中,更具直观性、互动性,使更多的人参与其中,感受到皮影艺术的魅力。

我馆工作人员与当地观众举杯共贺展演的成功举办
(部分图片来源于网络)
撰稿:郝   伊
编辑:武博雯


    
欢迎关注陕西省美术博物馆
开放时间:9:00-17:00 (周一闭馆)
微信号:陕西省美术博物馆
微博:@陕西省美术博物馆
官网:http://www.sxpam.org